Tuesday, March 14, 2017



Thanh niên gốc Việt leo tường xâm nhập Tòa Bạch Ốc vì…có hẹn với Tổng Thống

ThanMột thanh niên Mỹ gốc Việt đã “làm nên lịch sử” sau khi leo tường đột nhập vào Tòa Bạch Ốc và nói rằng mình có hẹn với Tổng Thống Trump, rồi bị bắt giữ bởi lực lượng an ninh.

Sở Mật Vụ Hoa Kỳ cho biết, thanh niên đã bị bắt sau khi leo qua hàng rào và lọt vào khoảng sân phía nam của Tòa Bạch Ốc. Vụ xâm nhập xảy ra lúc 11:38 tối thứ Sáu. Khi đó, Tổng Thống Donald Trump đang có mặt tại Tòa Bạch Ốc.
Kẻ xâm nhập được xác định là Jonathan Tuấn-Anh Trần, 26 tuổi, từ Milpitas, Bắc California. Thanh niên này đã đeo ba-lô, mang theo hai chai xịt thuốc cay Mace và một lá thư mà nhà chức trách nói là có nội dung về “tin tặc Nga.”
Sau khi leo qua hàng rào, Tuấn Anh đã chạy băng qua bãi cỏ và đến sát tường Tòa Bạch Ốc. trong bóng tối, anh ta đi học theo bờ tường, trốn đằng sau một cột nhà trước khi bị phát giác và bị bắt gần cổng phía nam South Portico.
Trong hồ sơ tòa được công bố cho báo chí xem chiều thứ Bảy, cơ quan Mật Vụ Hoa Kỳ đã lấy ra những chi tiết về máy báo động và chỉ gợi ý rằng một nhân viên an ninh mặc thường phục là người đầu tiên nhận ra có thể đột nhập khuôn viên Tòa Bạch Ốc. Lúc đó Tuấn Anh đã đi được khoảng 200 thước từ lúc leo qua tường.
Viện lý do đang còn điều tra, Mật Vụ đã tránh trả lời những câu hỏi về cách nào mà nghi can đã có thể tiến quá sâu vào Tòa Bạch Ốc.
Tòa Thượng Thẩm trong vùng Washington D.C. đã ra lệnh bắt giữ Trần Tuấn Anh cho đến hết cuối tuần. Anh ta đang bị truy tố tội đột nhập một khu vực cấm trong lúc mang theo vũ khí nguy hiểm. Chàng trai gốc Việt này sẽ được đưa đến trước tòa ngày thứ Hai. Nếu bị kết tội, Tuấn Anh có thể bị 10 năm tù.
Luật sư công Gregg D. Baron đã kêu gọi tòa hãy thả Tuấn Anh, nhưng bà Chánh Án Jennifer DiToro nói rằng nghi can này có thể chạy thoát và gây nguy hiểm cho người khác, và vì vậy bà không cho anh ta đóng tiền thế chân để được tại ngoại. Khi xuất hiện trước tòa, Tuấn Anh mặc áo xanh blue có dây zip, bên trong là áo thun trắng, mặt quần jeans và đeo mắt kiếng.
Một viên chức liên bang cho biết Jonathan Tuấn-Anh Trần này không có hồ sơ phạm pháp và cũng chưa bao giờ bị Sở Mật Vụ chú ý.
Tuấn Anh sống ở Milpitas, một nơi nằm cạnh thành phố San Jose.
Theo hồ sơ tòa, sau khi bị bắt Tuấn Anh có nói với một viên chức Mật Vụ rằng anh bị người khác “nói có bệnh tâm thần phân liệt. Anh ta mang theo một chai xịt Mace trong túi áo lạnh và trong túi đựng sách. Anh cũng mang theo một cuốn sách viết về ông Trump, một sổ thông hành và một máy laptop hiệu Apple.
Trong máy điện toán Apple, Sở Mật Vụ tìm thấy một lá thư viết gởi ông Trump và bàn luận về vấn đề tin tặc Nga, và Tuấn Anh cho biết anh có “thông tin liên quan” đến vụ người Nga này. Cũng trong thư, thanh niên “có vấn đề” này cho biết anh đã bị theo dõi, máy điện thoại và thư email của anh bị người khác nghe hoặc đọc lén.
Khi các nhân viên đến gần Tuấn Anh và hỏi xem anh ta có giấy phép ra vào Tòa Bạch Ốc hay không, thanh niên này trả lời, “Không, tôi là một người bạn của tổng thống. Tôi đã có hẹn.” Khi được hỏi đã vào bằng cách nào, anh ta trả lời “tôi nhảy qua hàng rào.”
Sau sự việc, nhân viên mật vụ đã kiểm tra các khoảng sân phía nam và phía bắc của Tòa Bạch Ốc để đề phòng, nhưng không phát hiện điều gì bất thường. Bộ Trưởng Nội An John Kelly đã được thông báo về sự việc. Tổng Thống Trump hôm thứ Bảy đã khen ngợi nhân viên Mật Vụ rằng họ đã làm tròn trách nhiệm “một cách tuyệt vời.” Ông cũng mô tả kẻ xâm nhập là “một người có vấn đề.” Đây là vụ xâm nhập Tòa Bạch Ốc đầu tiên xảy ra dưới thời Tổng Thống Trump.
Nhiều vụ đột nhập vào Tòa Bạch Ốc đã xảy ra trong mấy năm trở lại đây. Đáng chú ý nhất là sự việc xảy ra tháng 9, 2014, khi một người đàn ông 42 tuổi vượt qua cánh cổng ở phía bắc với ba con dao đặt trong túi quần. Ông này đã đi được tới phòng phía đông trước khi bị nhân viên Mật Vụ bắt giữ. Khi đó, gia đình Tổng Thống Barack Obama không có mặt trong tòa nhà này. Sự việc này và một số vụ tương tự sau cùng đã khiến Giám Đốc Mật Vụ Julia Pierson phải từ chức vào tháng kế tiếp đó.
(Báo Nước Việt)
Việt nam- Hải Ngoại

Thanh niên gốc Việt đột nhập Nhà Trắng ‘được thả’

Thanh niên gốc Việt bị bắt vì xâm nhập khuôn viên Nhà Trắng đã được thả hôm 13/3, nhưng bị buộc phải đeo thiết bị định vị và không được đi xa khỏi nhà ở tiểu bang California, bờ tây nước Mỹ, cho tới ngày ra tòa tiếp theo vào tháng tới ở thủ đô Washington DC, miền đông Hoa Kỳ.
Tin cho hay, tòa án liên bang ở thủ đô yêu cầu Jonathan Tuấn Anh Trần không được đi xa quá 160 km tính từ nhà của anh này, trừ khi đi ra tòa ở Washington. Anh ta cũng được yêu cầu phải tránh xa Nhà Trắng, cũng như phải trải qua một cuộc đánh giá về sức khỏe tâm thần. Ngoài ra, Tuấn Anh cũng không được phép sở hữu súng hoặc các loại vũ khí nguy hiểm khác.
Tại tòa hôm 13/3, theo AP, người thanh niên gốc Việt trả lời thẩm phán bằng giọng nhỏ nhẹ rằng hiện anh không có việc làm, và có dưới 50 nghìn đôla trong tài khoản ngân hàng. Nghi can sau đó được chỉ định một luật sư công sẽ bào chữa cho anh ta sắp tới.
Nếu bị kết án với tội danh mang vũ khí nguy hiểm xâm nhập vào khu vực cấm, Tuấn Anh có thể đối mặt với 10 năm tù giam. Chính quyền cho biết rằng anh ta mang theo hai bình xịt hơi cay nhãn hiệu Mace
Về khả năng bị kết án nhiều năm tù, luật sư Từ Huy Hoàng từ California, người từng bào chữa có nhiều nghi can gốc Việt, nói với VOA Việt Ngữ: “Cái này chắc họ buộc tội felony (đại hình hay trọng tội). Tuy nhiên, theo những kinh nghiệm tôi đã đại diện trong vấn đề hình sự giống như cái case (vụ) Minh Béo [ấu dâm] thì họ đòi tới 6 năm. Tuy nhiên, với sự điều đình, còn lại có 18 tháng à”.
Luật sư này nói thêm: “Cái này cũng như họ nói, nếu buộc tội trước bồi thẩm đoàn, thì họ phải đi theo cái tội 10 năm. Tuy nhiên, nếu người đó nhận tội và điều đình thì không có thời gian 10 năm đâu. Có nhiều khi bị tù treo hoặc tù ở nhà thôi”.
Khi bị nhân viên mật vụ Mỹ bắt ở khu vực phía nam Nhà Trắng hôm 10/3, người thanh niên 26 tuổi nói anh là “bạn” và “có hẹn” với tổng thống. Anh này cũng mang theo một cuốn sách mà ông Donald Trump là tác giả kèm theo một bức thư, trong đó có nhắc tới những tay tin tặc người Nga cũng như chuyện mình bị theo dõi.
Sau đó, người em của Tuấn Anh đã lên CNN nói rằng anh trai mình “từng bị căng thẳng vì công việc” và “bất ổn” sau khi bị cho nghỉ việc tại một công ty điện tử.
Luật sư Từ Huy Hoàng nói thêm về trường hợp này: “Luật hình sự của Mỹ nó có hai phần: một là “actus reus” (tiếng Latin) có nghĩa là hành động (phạm tội) và một phần là “mens rea” là ý đồ (phạm tội) của người đó. Và nếu người này không có cái “capacity”, cái đầu óc họ bị tâm thần này kia thì họ đâu có cái “mens rea” thì lúc đó không đủ yếu tố để bị tù. Lúc đó tòa sẽ đưa ra một bác sĩ tâm thần để mà evaluate (đánh giá) ông này”.
Vụ trèo rào của công dân Mỹ gốc Việt một lần nữa lại làm dấy lên vấn đề bảo vệ Nhà Trắng, vốn từng khiến một nữ giám đốc mật vụ phải từ nhiệm.
Một bạn đọc tên Quang Nguyễn gửi ý kiến về cho VOA Việt Ngữ: “Cách đây vài tuần vụ Đoàn Thị Hương [bị buộc tội giết anh trai cùng cha khác mẹ của lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong Un], nay lại vụ này, làm cho người Việt mang tiếng…”
Trong khi đó, ông Đinh Hùng Cường, Chủ tịch Cộng đồng Việt Nam vùng thủ đô Washington DC, Maryland và Virginia, nói với VOA Việt Ngữ rằng vụ này không tác động tới hình ảnh của người Việt ở Hoa Kỳ.
Ông nói thêm: “Cái anh này có cái gì không ổn trong cái đầu nó mà. Tôi không nghĩ nó gây ảnh hưởng. Đối với nước Mỹ này, ai làm thì người đấy chịu trách nhiệm. Tôi không nghĩ nó ảnh hưởng gì tới người Việt Nam mình ở đây”.
Vụ liên quan tới Tuấn Anh xảy ra bất chấp một loạt các biện pháp an ninh tăng cường kể từ sau vụ xâm nhập nghiêm trọng năm 2014, khi một người cựu chiến binh có vấn đề về thần kinh cầm dao trèo qua hàng rào Nhà Trắng và lọt sâu vào bên trong trước khi bị bắt.
“Bạn của tổng thống”

 An ninh đã được tăng cường ở Nhà Trắng sau khi xảy ra nhiều vụ vượt rào trong những năm vừa qua.


Ông Trump nói rằng vụ trèo rào vào Nhà Trắng “rất đáng buồn”.

Một số người cho rằng vụ cô Đoàn Thị Hương và anh Jonathan Tuấn Anh Trần làm “xấu hình ảnh” của người Việt.

                                                Hàng rào bên ngoài Nhà Trắng.




No comments:

Post a Comment